Hi Charlie !
Das klingt mir trotzdem noch einem Problem mit den Portfreigaben... Bitte noch mal prüfen, ich glaub die haben sich nach einem früheren Update mal geändert. Habt ihr auch die config exportiert in den Assetto-Ordner nach server/cfg ? Vielleicht mal zum Test im Server-Ordner die acserver.exe ! (nicht die.bat) starten (da werden die Fehlermeldungen ausgegeben) und versuchen den Inhalt hier ins Forum zu bringen. Das würde mir am meisten helfen das Problem einzugrenzen...
PS: Wenn das Fenster beim Start der acserver.bat nur aufpoppt läuft bereits ein Server oder der alte ist noch nicht beendet (bzw PORTS stimmen nicht)
Viel Erfolg ! Gruß Gerri