Moin,
so wie es sich anhört, bis du ja im Moment noch nicht soooo unglücklich mit deinem PC.
Was die Onlineperformance angeht, kannst du ja einfach mal auf einen gut besuchten Server gehen. Solange dort alles flüssig läuft und nichts am Ruckeln ist ohne ende, wäre ja für den Moment alles gut. Die Chance dafür ist wahrscheinlich eher gering.
Warten auf neue HW kann man immer. Kaufen tut man es eh immer dann, wenn man es will. Letztendlich macht es m.M.n. keinen unterschied für dich. Der Performance Sprung von deinem Rechner zu was neuem ist in jedem Fall merklich. Im März sollen wohl die neuen AMD RyZen CPUs auf den Markt kommen. Neue Grafikkarten mit Vega Chip dann wohl im Juli. Was die taugen, wird man erst sehen, wenn "normale" Menschen die Dinger mal in der Hand hatten. Preise dazu sind zu diesem Zeitpunkt reine Spekulation. Ob du darauf warten willst, hängt ganz von dir ab.
Wichtig für die Zukunft ist ein 64Bit Betriebssystem! Die grenzen vom 32Bit hast du ja mit Dirt Rally schon kennengelernt
Da du deinen Rechner vermutlich wieder länger als ein Jahr nutzen wirst, ist ein Leistungsfähiger Prozessor nicht die schlechteste Wahl. Die Grafikkarte kannst du wie schon geschrieben, später einfach durch was anderes ersetzten, sollte es nötig werden.
Da du deinen alten PC nicht gleich entsorgen musst, kannst du ja ganz entspannt alles auf einen neuen Rechner ziehen und schauen was läuft und was nicht. Wenn was nicht läuft und es dir unter den Nägeln brennt, kannst Monitor, Lenkrad etc. einfach umstecken und dort fahren.
Gruß
Ecky